6-7 gennaio 2023: Spello Splendens- Spello (Pg), vari luoghi.
𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗦𝗽𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗦𝗽𝗹𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟮
Voci e suoni del Natale
𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗱𝗶 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗡𝗮𝘁𝗮𝗹𝗲
𝗺𝗲𝗱𝗶𝗲𝘃𝗮𝗹𝗲 𝗲 𝘁𝗿𝗮𝗱𝗶𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗶 𝗰𝗼𝗿𝗻𝗮𝗺𝘂𝘀𝗲
𝗲 𝘇𝗮𝗺𝗽𝗼𝗴𝗻𝗲
---
-- 𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗔 --
SPELLO > 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗢𝗟𝗘𝗗𝗜̀ 𝟮𝟴 𝗗𝗜𝗖𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟮
ore 21.15 • Teatro Subasio
𝐶𝑂𝑁𝐶𝐸𝑅𝑇𝑂 𝐷’𝐼𝑁𝐴𝑈𝐺𝑈𝑅𝐴𝑍𝐼𝑂𝑁𝐸
𝗣𝗔𝗦𝗢𝗟𝗜𝗡𝗜 𝗘 𝗜 𝗖𝗔𝗡𝗧𝗜 𝗗𝗜 𝗨𝗡’𝗔𝗟𝗟𝗘𝗚𝗥𝗔 𝗕𝗥𝗜𝗚𝗔𝗧𝗔
Le musiche nel Decameron e ne I racconti di Canterbury tra Medioevo e tradizione popolare
𝗠𝗜𝗖𝗥𝗢𝗟𝗢𝗚𝗨𝗦 (𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮)
---
SPELLO > 𝗩𝗘𝗡𝗘𝗥𝗗𝗜̀ 𝟲 𝗚𝗘𝗡𝗡𝗔𝗜𝗢 𝟮𝟬𝟮𝟯
Ore 10.30 - 13.00 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗟𝗔𝗕𝗢𝗥𝗔𝗧𝗢𝗥𝗜𝗢: 𝗟𝗘 𝗠𝗨𝗦𝗜𝗖𝗛𝗘 𝗗𝗘𝗟 𝗡𝗔𝗧𝗔𝗟𝗘 (1° giorno)
Pastorali e novene per ogni sorta di strumento
Docente: 𝗚𝗮𝗯𝗿𝗶𝗲𝗹𝗲 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗼
Ore 10.30 - 13.00 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗦𝗧𝗔𝗚𝗘: 𝗭𝗔𝗠𝗣𝗢𝗚𝗡𝗘 𝗘 𝗖𝗢𝗥𝗡𝗔𝗠𝗨𝗦𝗘 𝗦𝗧𝗢𝗥𝗜𝗖𝗛𝗘 𝗘 𝗠𝗢𝗗𝗘𝗥𝗡𝗘 (1° giorno)
Musiche tradizionali e nuove a confronto
Docente: 𝗚𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲𝗱𝗼 𝗗𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗘𝘀𝗽𝗼𝘀𝘁𝗶
Ore 15.00 - 16.30 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗜𝗡 𝗩𝗜𝗔𝗚𝗚𝗜𝗢 𝗖𝗢𝗡 𝗣𝗜𝗘𝗧𝗥𝗢 𝗘 𝗝𝗢𝗟𝗔𝗡𝗗𝗔 (Prima parte)
Documenti sonori ed esperienze musicali di due formidabili viaggiatori!
Ore 17.30 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗢: 𝗘𝗡𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢!
Un viaggio musicale attraverso il ritmo e la cultura del Sud America
𝗗𝗨𝗢 𝗕𝗢𝗥𝗚𝗘𝗦 (𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮/𝗣𝗮𝗿𝗮𝗴𝘂𝗮𝘆)
Ore 21.15 • Sala dell’Editto - Palazzo Comunale
𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗢: 𝗟’𝗔𝗣𝗣𝗘𝗡𝗡𝗜𝗡𝗢 𝗖𝗛𝗘 𝗦𝗨𝗢𝗡𝗔𝗩𝗔
Musiche tradizionali dall’Emilia per strumenti a bordone, archi e mantici
𝗗’𝗘𝗦𝗣𝗘𝗥𝗔𝗡𝗧𝗢 𝗧𝗥𝗜𝗢 (𝗘𝗺𝗶𝗹𝗶𝗮-𝗥𝗼𝗺𝗮𝗴𝗻𝗮)
---
SPELLO > SABATO 7 GENNAIO 2023
Ore 10.30 - 13.00 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗟𝗔𝗕𝗢𝗥𝗔𝗧𝗢𝗥𝗜𝗢: 𝗟𝗘 𝗠𝗨𝗦𝗜𝗖𝗛𝗘 𝗗𝗘𝗟 𝗡𝗔𝗧𝗔𝗟𝗘 (2° giorno)
Pastorali e novene per ogni sorta di strumento
Docente: 𝗚𝗮𝗯𝗿𝗶𝗲𝗹𝗲 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗼
Ore 10.30 - 13.00 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗦𝗧𝗔𝗚𝗘: 𝗭𝗔𝗠𝗣𝗢𝗚𝗡𝗘 𝗘 𝗖𝗢𝗥𝗡𝗔𝗠𝗨𝗦𝗘 𝗦𝗧𝗢𝗥𝗜𝗖𝗛𝗘 𝗘 𝗠𝗢𝗗𝗘𝗥𝗡𝗘 (2° giorno)
Musiche tradizionali e nuove a confronto
Docente: 𝗚𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲𝗱𝗼 𝗗𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗘𝘀𝗽𝗼𝘀𝘁𝗶
Ore 15.00 - 16.30 • Auditorium del Centro Studi “Adolfo Broegg”
𝗜𝗡 𝗩𝗜𝗔𝗚𝗚𝗜𝗢 𝗖𝗢𝗡 𝗣𝗜𝗘𝗧𝗥𝗢 𝗘 𝗝𝗢𝗟𝗔𝗡𝗗𝗔 (Secomda parte)
Documenti sonori ed esperienze musicali di due formidabili viaggiatori!
Ore 16.30 - 19.00 • Centro storico di Spello
“𝗭𝗔𝗠𝗣𝗢𝗚𝗡𝗘 & 𝗟𝗘𝗡𝗧𝗜𝗖𝗖𝗛𝗜𝗘”
Passeggiata musicale-culinaria per il centro storico, con raduno libero
dei musicisti, ospiti e degustazione dei piatti offerti dai ristoratori
della città.
Ore 21.15 • Teatro Subasio
𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗢: 𝗜𝗦𝗨𝗟𝗔 𝗥𝗔𝗡𝗡𝗜
Canti e Cunti della tradizione musicale popolare siciliana,
tra Tradizione e Innovazione
𝗨𝗡𝗔𝗩𝗔𝗡𝗧𝗔𝗟𝗨𝗡𝗔 (𝗦𝗶𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮)
---
𝗧𝗨𝗧𝗧𝗜 𝗜 𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧𝗜 𝗦𝗢𝗡𝗢 𝗔𝗗 𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘𝗦𝗦𝗢 𝗚𝗥𝗔𝗧𝗨𝗜𝗧𝗢
(apertura ingresso 30 minuti prima)
𝗦𝗶 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗶𝗴𝗹𝗶𝗮 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘁𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲: SMS 347.8914556
email: dsilvi7@gmail.com
𝗣𝗲𝗿 𝗦𝗧𝗔𝗚𝗘 𝗲 𝗟𝗔𝗕𝗢𝗥𝗔𝗧𝗢𝗥𝗜 𝗲̀ 𝗻𝗲𝗰𝗲𝘀𝘀𝗮𝗿𝗶𝗮 𝘂𝗻𝗮 𝗤𝘂𝗼𝘁𝗮 𝗱𝗶 𝗣𝗮𝗿𝘁𝗲𝗰𝗶𝗽𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲.
Sono gratuiti per i residenti nel Comune di Spello.
𝗜𝗦𝗖𝗥𝗜𝗭𝗜𝗢𝗡𝗜 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝟮𝟯 𝗱𝗶𝗰𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲.
Info: 348.8722314
email gabrielerusso59@gmail.com
www.centrostudiadolfobroegg.it
---
𝗠𝗢𝗦𝗧𝗥𝗔
𝟲 𝗚𝗘𝗡𝗡𝗔𝗜𝗢 10.30 - 13.00 / 15.00 - 19.00
𝟳 𝗚𝗘𝗡𝗡𝗔𝗜𝗢 10.30 - 13.00 / 15.00 - 16.30
“𝗟𝗜𝗨𝗧𝗜 𝗘 𝗦𝗧𝗥𝗨𝗠𝗘𝗡𝗧𝗜 𝗔 𝗖𝗢𝗥𝗗𝗔 𝗗𝗔𝗟 𝗠𝗘𝗗𝗜𝗢𝗘𝗩𝗢 𝗔𝗜 𝗡𝗢𝗦𝗧𝗥𝗜 𝗚𝗜𝗢𝗥𝗡𝗜” (collezione Broegg)
Presso Centro Studi “Adolfo Broegg”
Domenica 22 Gennaio-Arezzo-Luca Rossi-TAMMORRA SOLO TOUR
Luca Rossi e la sua inseparabile tammorra ci accompagneranno in uno spettacolo intimo e incentrato sulla musica tradizionale della Campania, la tammurriata, le antiche preghiere, i racconti e le serenate.
Luca Rossi è considerato tra i maggiori esponenti della tammorra e della musica tradizionale del sud Italia. Da anni porta il suo antico tamburo a cornice in giro per il mondo da Roma a Parigi, da Atene a Berlino passando per Yerevan, Tangeri e Dakar. Il suono della sua tammorra ha incontrato nel corso degli anni molte collaborazioni in tour, dischi e colonne sonore. Da Enzo Avitabile a Teresa de Sio, dalla Nuova Compagnia di Canto Popolare all' ultimo spettacolo diretto da Nicolas Jaar "Weavings" presentato al Lincoln Center di New York.
Ingresso
12 euro intero
10 euro per i possessori di Seme Card
(gratuito sotto i 10 anni)
Consigliata la prenotazione
Tel. 0575 1827337
info@spazioseme.com
WhatsApp +39 338 1501267
Domenica 22 gennaio-Laboratorio di Danze dal Mondo-Cantalupo di Bevagna
Riparte il corso DANZE DEI POPOLI
corso di danze popolari
Domenica 22 gennaio ore 17,00
Lezione dimostrativa con danze facili per tutti
cantalupo di Bevagna, centro storico (sede associazione OMNES)
347/3359494 Maurizio
Sabato 28 gennaio-Canti e Balli dal Salento alla Campania| L'Associazione Tarantarci incontra le sorelle Gaballo, Giuseppe Delle Donne e Biagino De Prisco| Torrenova di Assisi (fraz. Torchiagina,Assisi)
Evento Fb: https://fb.me/e/5gfv4jKtz
E come promesso....il 2023 lo inizieremo così!
**************
Questa volta mettiamo d'accordo tutti.
E lo facciamo ospitando delle pietre miliari del canto tradizionale, per l'occasione accompagnate da due tra i più virtuosi portatori della tradizione popolare, salentina e campana.
Un'unione di forze e di energie che già ci lascia a bocca aperta al solo pensiero.
L'evento si svolgerà in due momenti, uno pomeridiano dedicato agli stages di canto, ballo e tamburo, e uno serale con cena e concerto.
🔷️ STAGES - dalle 17:00 alle 19:00 🔷️
Sono previsti tre stages della durata di 2 ore ciascuno ( 17:00 - 19:00):
🔹️ CANTO POPOLARE (Salento) tenuto dalle Sorelle Gaballo;
🔹️ TAMBURELLO (Salento) tenuto da Giuseppe Delle Donne;
🔹️ TAMMURRIATA - DANZA (Campania - Area dell'Agro nocerino sarnese) tenuto da Biagino De Prisco.
🔶️ CENA - ore 20:00 || CONCERTO - ore 22:00 🔶️
Dopo aver ballato, suonato e cantato saremo pronti a goderci il posto bellissimo che ci ospiterà e soprattutto ad assaggiare tutte le prelibatezze della cucina del ristorante di Torrenova di Assisi, in un bel buffet di quelli che ci piacciono tanto.
A seguire, a panza contenta, ci faremo trasportare dai canti e dai suoni dei nostri super ospiti!
❎ COSTI ❎
Abbiamo previsto diversi pacchetti, per i soci Tarantarci e per i non soci, qualora aveste voglia di partecipare a tutti i momenti della giornata, dagli stages alla cena al concerto!
▪️SOCI TARANTARCI (tessera in corso Ott 2022 - Ott 2023)▪️
- STAGE: 15 €;
- CENA + CONCERTO: 30 €;
- STAGE + CENA + CONCERTO: 40 €;
- solo CONCERTO: 15 € con consumazione inclusa;
▪️ NON SOCI TARANTARCI ▪️
- STAGE: 20 €;
- CENA + CONCERTO: 35 €;
- STAGE + CENA + CONCERTO: 45 €.
- solo CONCERTO: 15 € con consumazione inclusa.
Nb. Costo tessera associativa ott 2022 - ott 2023 è di 20 € (include assicurazione infortuni Reale Mutua)
Per tutti i pachetti che prevedono uno stage il pagamento dovrà essere fatto anticipatamente preferibilmente a mezzo bonifico bancario o attraverso il PayPal dell'associazione.
Iban:
IT89M0306967684510749168644
Banca IntesaSanPaolo
Associazione culturale Tarantarci
Causale: indicare pacchetto
⭕ INFO e Prenotazioni (obbligatorie) ⭕
Email: tarantarci.perugia@gmail.com
Fb: Tarantarci Perugia
Instagram: tarantarci
Telefono:
Giulio 347 8606745
Giuliana 388 8586932
Daniela 328 1866952
Breve presentazione di chi saranno i nostri ospiti!
▪️Le Sorelle Gaballo
Hanno lavorato nei campi, hanno raccolto il tabacco, il grano.. hanno zappato la terra, hanno portato trattori, cavalli, traini. Da piccole costruivano i loro giochi con quello che la natura gli offriva.. da grandi hanno conosciuto il travaglio, l’emigrazione. Il canto contadino, come vuole la tradizione orale, è stato tramandato loro dalla madre, suonatrice di organetto e dal padre contadino e cantore.
Quattro voci arcaiche (noi ne ospiteremo due) quattro timbri diversi, quattro modi di interpretare un brano, ma un unico suono in un unico corpo. Armonizzano, giocano con le voci, ti trasmettono dolore, amore, nostalgia… stati d’animo del canto popolare.
Dopo la morte del maestro Luigi Stifani e degli altri grandi, credevo non fosse rimasto più nessuno a tramandare la cultura popolare a Nardò. Ho conosciuto in giro tanti cantori, gruppi polivocali, anziani e giovani portatori di musica tradizionale…. Ma conoscere queste donne, con le loro storie e i loro canti, non è stata una scoperta… ma una magia… e come un incantesimo, lascia incantare.
▪️Biagino De Prisco
Biagio De Prisco è riconosciuto da tutti i musicologi e ricercatori della tradizione come il più giovane virtuoso portatore della tradizione. Vive, lavora e canta coltivando la terra, il suo è un canto legato alla terra. È tra i pochi cantori rimasti in Campania che ancora usa cantare a fronna 'e limone (canto a distesa senza accompagnamento musicale, eseguito da due o più persone particolarmente diffuso nei campi agricoli), voce naturale ed autentica della tradizione agro-nocerino sarnese. Si presenta a noi in veste di cantore con le Sorelle Gaballo e di suonatore e danzatore con lo stile della Tammurriata di San Marzano, di cui lui è originario, riportando fedelmente movenze e passo che tutt'ora solo pochi anziani conoscono. In tutte le occasioni di festa, Biagino (così lo chiamano gli amici intimi) raramente si esprime danzando, ma quando lo fa tutti restano incantati da quel fare che ha il sapore di altri tempi. Con Biagino ci immergeremo nella storia della danza Marzanese, attraverso i suoi racconti, i suoi aneddoti, il suo canto ed il suono del suo tamburo.
▪️Giuseppe Delle Donne
Musicante polistrumentista e ballerino salentino, suona vari strumenti in particolare tamburi a cornice del sud-italia, è tra i pochi in grado di far suonare i cucchiai, esprime attraverso la danza le reali espressioni dei luoghi che le musiche riproducono.
Definito "Tamburellista di tradizione e Tammorraro per devozione". Spinto dallo Zio, Uccio Aloisi (morto il 21/10/2010), ha imparato varie tecniche di suono e gli è stata inculturata una mentalità contadina popolare che manifesta chiaramente quando suona e quando balla.
Incuriosito dalle altre espressioni musicali del sud Italia inizia a viaggiare tra Puglia e Campania partecipando allo svolgimento di funzioni e feste pagane e religiose dell'Italia intera spingendosi anche oltre e assimilando cosi, nel suo bagaglio culturale, le varie particolarità che le differenziano. Conosciuto da vari artisti campani viene inserito nella Paranza "O' Casone" (CENTRO STUDI VESUVIO) situato a Marra frazione di Scafati (NA). Si trova a contatto con la cultura popolare dell'Agro-Nocerino, dei paesi vesuviani e
acquisisce, oltre a nuove tecniche di suono e di ballo, una grande stima verso tutti coloro che vogliono mantenere la differenza tra popolare e contaminato
